-
1 utlandet
(fra utlandet) from abroad, from overseas (i utlandet) abroad, out of the country (handel med utlandet) foreign trade -
2 betalbar i utlandet
adj. negotiable in all countries -
3 betalinger fra utlandet
pl. ingoing payments, inward payments -
4 betalinger til utlandet
pl. outgoing payments, outward payments -
5 bygd i utlandet
adj. foreign-built -
6 fordringer på utlandet
foreign/overseas assets -
7 handel med utlandet
foreign trade -
8 investeringer i utlandet
outward investment, investment abroad/overseas -
9 låneopptak i utlandet
borrowing(s) abroad -
10 omsetningsmulighet i utlandet
subst. export potential, export situation -
11 reise til utlandet
go abroad -
12 innflytter
subst. [ i hus] new tenant, new occupant subst. [ fra utlandet] immigrant subst. [ ny eier] new owner -
13 koloni
-
14 tilgodehavender
pl. receivables, credit balances, outstanding accounts/claims, assets, claims, amounts due/owed pl. [ i bank] bank balances pl. [ i utlandet] foreign assets (interne tilgodehavender) intercompany receivables
См. также в других словарях:
Malmö — Malmo redirects here. For the village in Nebraska, U.S., see Malmo, Nebraska. For ships named Malmö, see SS Malmö. Malmö From top left to right: Turning Torso, Malmöhus Castle, Griffin Sculpture, Kronprinsen … Wikipedia
Economy of Malaysia — Fixed exchange rates 1 Ringgit = 100 sen Fiscal year Calendar year … Wikipedia
Alliance of Norwegian Students Abroad — Association of Norwegian Students Abroad (ANSA, Norwegian Organisasjonen for norske studenter i utlandet , German Allianz Norwegischer Studenten im Ausland , French Union des Étudiants Norvégiens à l Étranger ) is a non profit and independent… … Wikipedia
Municipality numbers of Norway — This is a list of municipality numbers used in Norway.The numbers originate from 1946, when four digit codes based on were assigned to each municipality. This also applied to municipalities which had ceased to exist at the time. Urban… … Wikipedia
Church of Sweden Abroad — Swedish Church, Harcourt St., London The Church of Sweden Abroad in Swedish: Svenska kyrkan i utlandet (SKUT) is accountable to a special committee under the General Synod of the Church of Sweden and is under the episcopal oversight of the Bishop … Wikipedia
Saera Khan — Saera Tithi Khan (born April 23, 1979 in Oslo) is a Bangladeshi Norwegian politician for the Labour Party.She was elected to the Norwegian Parliament from Oslo in 2005. She had previously served as a deputy representative during the term 2001… … Wikipedia
Norwegian government agencies — The Government agencies of Norway are state controlled organizations who act independently to carry out the policies of the Government of Norway. The Government Ministries are relatively small and merely policy making organizations, allowed to… … Wikipedia
European Marketing Confederation — Infobox Company company name = European Marketing Confederation company type = Not for profit organisation company slogan = the hub for the marketing and sales profession in Europe foundation = 1993 location city = Brussels location country =… … Wikipedia
Danish Seamen’s Church and Church Abroad — The Danish Seamen’s Church and Church Abroad (danish Danske Sømands og Udlandskirker ) is a Protestant church. It was founded 1st January 2004 as the result of a fusion between the Danish Church Abroad and the Danish Seamen’s Church in foreign… … Wikipedia
Martin Skancke — Not to be confused with Martin Schanche. Martin Skancke (born 1966) is a Norwegian civil servant. He graduated as siviløkonom from the Norwegian School of Economics and Business Administration. He later took further education at the London School … Wikipedia
Allianz Norwegischer Studenten im Ausland — Die Allianz Norwegischer Studenten im Ausland (ANSA, norwegisch Samband for norske studenter i utlandet, englisch Alliance of Norwegian Students Abroad, französisch Union des Etudiants Norvégiens à L Etranger) ist eine unabhängige Organisation… … Deutsch Wikipedia
